L'auteur propose ce guide à ceux qui sont novices dans le secteur d'activité. Ce document servira également de rappel à ceux qui sont dans le secteur depuis un certain temps.
Joas Stanley Cherestal, né à Port-au-Prince le 24 août 1983, est un technicien en législation douanière et fiscale, un commissionnaire en douane agréé et diplômé en commerce international.