Les voyages édifient, rassasient la curiosité, libèrent de la sensation mortifère de l’inertie autant qu'ils font découvrir le neuf et l'originalité de sa position par rapport à l’ancien. On voyage pour prendre un bain amniotique dans le bassin de ses pères et de leurs compagnes. On voyage pour s'évader, pour fuir l'atmosphère accablante de son ordinaire décevant, on voyage par simple fantaisie comme on voyage pour conquérir symboliquement le sol de ses maîtres d'autrefois qui, des dizaines ou des centaines d’années plus tôt, ont foulé et profané le nôtre avec tant de superbe et d’outre-cuidance.
Castel Germeil, Doctorat en Philosophie. Professeur aux Universités. A déjà publié des poèmes, des essais, des récits, des nouvelles et plusieurs travaux philosophiques. Marie Marcelle Ferjuste, Licence en Gestion. Études de droit. A déjà publié des poèmes, des essais, des récits. En co-écriture avec Castel Germeil : Politique et Culture à l'haïtienne et Les ombres de la fascination.