L’univers romanesque de Laferrière est une étude collective, interdisciplinaire qui répond aux normes de la modernité contemporaine. Elle promeut en toute autonomie, des approches génériques, prosodiques, synchroniques, thématiques, pragmatiques qui construisent une multiplicité théorique en révolutionnant l’étude traditionnelle des lettres. Elle nous livre Dany Laferrière, un démiurge qui nous fait parcourir sans arrêt le champ de l’irrationnel, en nous invitant à participer à une histoire de déracinement incessant, individuel, qui devient au terminus celle d’un déplacement massif et collectif. Ce romancier vient d’une île tragique. Il ne peut ni renier ses origines, ni les transcender que par le pouvoir du réalisme merveilleux et la magie de l’art. Son parcours individuel fait aussi partie de l’histoire d’Haïti en une sorte d’odyssée personnelle qui s’étend en une saga collective et existentielle. Les effets pathologiques de la collectivité font de nous ce que nous sommes. Notre fuite individuelle imposée devient une problématique collective et existentielle. L’espoir gît ailleurs dans une quête indispensable du salut et de la rédemption. Les romans de Dany nous subjuguent.